de
en
tr

Self-help and family help

Subproject V "Peer counselling / Self-help and family-help"

Sub-project V promotes the self-help and the participation of family members of patients with chronic mental illnesses. The project is divided into two parts: promoting self-help and promoting family help. Self-help is promoted through the introduction of peer counselling in psychiatric clinics through trained patients and the implementation of self-help groups. Family members of people with mental illness are strengthened through individual coaching by trained family members, through the promotion of family support groups as well as the accompanying training and motivation of employees. This project is the first in Germany to support and promote the patient and family members to such an extent and across the board in a metropolis.

Peer counselling

In the framework of sub-project V, eight Hamburg clinics are now offering peer counselling. Patients with mental illnesses and their family members receive counselling and support from trained patient and family peer counsellors.

Through their own psychological crises, peer counsellors have become experts due to their own experiences. In a one-year training programme through EX-IN (Experienced Involvement) or training by the Relatives Association, the peer counsellors have reflected on their own experiences and have developed a mutual knowledge in order to be helpful to others in crisis situations. The peer counsellors are supported by regular coaching and supervision.

For more information, contact Dipl.-Psych. Candelaria Mahlke (Phone: +49 40 7410 58933).

Project management

Prof. Dr. Thomas Bock
bock@uke.de

Work area psychoses, Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Medical Centre Hamburg-Eppendorf (UKE)

Fr. Tuula Rouhiainen-Stoltenberg 
Tuulantei@hotmail.de

Regional User Organisation of People with Psychiatric Experience, Patients association "Irre menschlich" Hamburg e.V.

Dr. Hans-Jochen Meyer
kontakt@lapk-hamburg.de

Hamburg Regional Association of Relatives of Persons with Mental Illness Hamburg e.V.

Contact person

Prof. Dr. Thomas Bock

Martinistr. 52 
20246 Hamburg
Tel.: +49-40-7410-53236
Fax.: +49-40-7410-55455

bock@uke.de

Presentations psychenet Symposium 2015

"Peerbegleitung für Betroffene und Angehörige in Hamburg" Dipl.-Psych. C. Mahlke, M. Sc. Psych. K. Heumann (UKE)

Download

"Bericht aus einem Peerteam" Prof. Dr. Hinnerk Becker (Albertinen-Krankenhaus), Stefanie Böttger, (Peer-Beraterin Patienten), Suzan Bolkan (Peer-Beraterin Angehörige)

Download

Flyer

Flyer peer counselling

German version

Download

Publications

APK Schriftenreihe Band 41. Bock T., Grotelüschen M. & Lamparter M. (2014). Krise als Weichenstellung – die Chance von Peerberatung. In Aktion Psychisch kranke (Hrsg.), Hilfe bei psychischen Krisen, APK-Schriftenreihe Band 40

Bock, T. (2012). Partizipation in Klinischer und Sozial-Psychiatrie – Impulse aus dem Trialog. In R. Rosenbrock & S. Hartung (Hrsg.), Handbuch Partizipation im Gesundheitswesen. Berlin: Vincentz-Verlag.

Bock T. (2012). Trialog als Grundhaltung. In Aktion Psychisch kranke (Hrsg.), Gleichberechtigt mitten drin – Partizipation und Teilhabe, APK-Schriftenreihe Band 39

Bock, T. (2011). Gesundheitsmetropole Hamburg, psychenet - aus der Perspektive von Irre menschlich Hamburg e.V. Kerbe – Forum für Sozialpsychiatrie, 29(4), 36-39.

Bock, T. & Krämer, U. (2015). Erfahrung wertschätzen – Chancen von Peer-Begleitung. Nervenheilkunde, 34(4), 226-227. Link

Bock, T., Meyer, H.-J., & Rouhiainen, T. (2013). Trialog: eine Herausforderung mit Zukunft. Pro Mente Sana aktuell, 1, 6-8.

Bock, T., Meyer, H.-J. & Rouhiainen, T. (2013). Trialog – eine Herausforderung mit Zukunft. In W. Roessler & W. Kawohl (Hrsg.), Handbuch Soziale Psychiatrie - Bd. 2: Anwendung. Stuttgart: Kohlhammer.

Bock, T., Mahlke, C., Schulz, G. & Sielaff, G. (2013). Eigensinn und Psychose, Peer-Beratung und Psychotherapie. Psychotherapeut, 58(4), 364-370. doi: 10.1007/s00278-013-0995-3 Link

Bock, T., Sielaff, G., Ruppelt, F., Nordmeyer, S. & Klapheck, K. (2012). Trialog und Psychosenpsychotherapie. Psychotherapeut, 57(6), 514-521. Link

Bock, T., Utschakowski, J., Krämer, U., Demke, E., Mahlke, C., Sielaff, G. & Amering, M. (2015). Wohin geht die Reise?. Offene Fragen und eine Vision. Nervenheilkunde, 34(4), 281-284. Link

Bolkan, S., & Lamparter, M. (2015). Angehörige als Peer-Beraterinnen. Unsere Erfahrungen. Nervenheilkunde, 34(4), 263-267. Link

Heumann K., Janßen L., Ruppelt F., Mahlke C., Sielaff G., Bock T. (accepted). Auswirkungen von Peer-Begleitung für Angehörige auf Belastung und Lebensqualität - eine Pilotstudie. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie 4/2015. Huberverlag

Heumann, K., Utschakowski, J., Mahlke, C. & Bock, T. (2015). Implementierung von Peer-Arbeit. Nervenheilkunde, 34(4), 275-278. Link

Mahlke C. & Stopat S. (2013). Peerberatung macht Mut. InBalance, Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft für Bipolare Störungen (DGBS). Psychiatrieverlag Köln

Mahlke, C., Krämer, U., Kilian, R. & Becker, T. (2015). Bedeutung und Wirksamkeit von Peer-Arbeit in der psychiatrischen Versorgung. Übersicht des internationalen Forschungsstandes. Nervenheilkunde, 34(4), 235-239. Link

Mahlke, C., Kramer, U., Becker, T. & Bock, T. (2014). Peer support in mental health services. Current Opinion in Psychiatry, 27(4), 276-281. pubmed

Mahlke, C., Heumann, K., Ruppelt, F., Meyer, H.-J., Rouhiainen, T., Sielaff, G., Lambert M. & Bock T. (2015). Peer-Begleitung für Erfahrene schwerer und langfristiger psychischer Störungen und Angehörige - Hintergrund, Konzept und Baseline-Daten. Psychiatrische Praxis 42, Supplement 1: S25-S29.

Härter, M., Kentgens, M., Brandes, A., Bock, T., Dirmaier, J., Erzberger, M., Fürstenberg, W., Hillebrandt, B., Karow, A., Knesebeck, O., König, H.H., Löwe, B., Meyer, H.J., Romer, G., Rouhiainen, T., Scherer, M., Thomasius, R., Watzke, B., Wegscheider, K. & Lambert, M. (2012). Rationale and content of psychenet: the Hamburg Network for Mental Health. European Archive of Psychiatry and Clinical Neuroscience. Advance online publication. doi:10.1007/s00406-012-0359-y. Pubmed

Ruppelt, F., Mahlke, C., Heumann, K., Sielaff, G. & Bock, T. (2015). Peer-Stadt Hamburg? Doppelte Peer-Beratung an der Schnittstelle ambulant-stationär. Hamburger Peer-Projekt im Psychenet-Programm. Nervenheilkunde, 34(4), 259-262. Link

Sielaff G. & Bock T. (2014). Ein eigenständiges Berufsbild Peerberater. In Jahnke B. (Hrsg.), Ex-In Kulturlandschaften. Neumünster: Paranusverlag.

Sielaff G., Obrich B., Blasche A., (2015). Genesungsbegleitung - eine besondere Beziehung von Mensch zu Mensch. Das Peerprojekt an Hamburger Kliniken, in: Aktion Psychisch kranke (Hrsg.). Qualität therapeutischer Beziehung, APK-Schriftenreihe Band 41

Sielaff, G., Schöne, M., Schulz, G. & Grotelüschen, M. (2013). Psychiatrieerfahrene als angestellte Peer- und Genesungsbegleiterinnen. Kerbe - Forum für Sozialpsychiatrie, 31(1), 28.

Sielaff, G., Janssen, L., Boden, I., Ruppelt, F., Kummetat, J. & Bock, T. (2015). „Helfen, ein Gegenüber zu bleiben“. Angehörigen-Peer-Beratung – Qualifizierung und Resonanz. Nervenheilkunde, 34(4), 253-257. Link

Stopat, S. & Schulz, G. (2015). Denn die Hoffnung, die wir geben, kehrt ins eigene Herz zurück. Peer-Begleitung aus persönlicher Sicht. Nervenheilkunde, 34(4), 240-244. Link

Utschakowski, J., Sielaff, G. & Schulz, G. (2015). Aus Erfahrung wird Wissen und Kompetenz. Ausbildung von Experten durch Erfahrung. Nervenheilkunde, 34(4), 271-274. Link